今まで英語でみた作品を、リスニング難易度別にまとめてみました。
聞き取りやすさ・面白さは私の体感で、個人差があるので参考程度にどうぞ。
易しい
Speak English with Bo's Slow English(Youtube)
聞き取りやすさ10
面白さ3
・内容＆感想
アメリカの旅Vlogが中心のYoutubeチャンネル。
観光地の旅行動画や高級住宅街の散歩動画などがある。
ゆったりとした動画でリラックスして見れる。
友人との会話動画などもあるが、vlog動画が特に聞き取りやすい。
・聞き取りやすさ
サムネにSlow Englishと書いてある動画はすごくゆっくり話してくれている。
今まで見た英語コンテンツで一番聞き取りやすい。
単語の意味を画像で説明してくれることもあって、非常にわかりやすい。
Extra English
聞き取りやすさ10
面白さ3
英語学習者向けに作られた海外ドラマ。
簡単な単語のみでゆっくりはっきり喋ってくれるので、非常に聞き取りやすい。
日常生活を描いているため、日常会話が学べる。
おさるのジョージ
聞き取りやすさ9
面白さ3
・内容＆感想
日本で言うところの子供向け教育番組。
おさるのジョージが遊びや冒険を通じて学びや楽しさを発見する。
シーズン15を視聴。
・聞き取りやすさ
子供向けにわかりやすい会話で構成されているため聞き取りやすい。
それでも7割くらいしか聞き取れなかったので、まだまだ学習が必要だなあと感じた。
アバター(Netflix)
聞き取りやすさ8
面白さ3
気・土・火・水の術を使うそれぞれの国同士の戦い。
世界が火の国に支配されつつあったが、アバターが世界を救う話。
最初の5話くらいは厳しいが、少しずつ面白くなってきて、中盤以降はだいぶ楽しめた。
英語はかなり聞き取りやすい。半分くらいは聞き取れた。
Rising impact(Netflix)
聞き取りやすさ8
面白さ3
字幕と音声一致。
10歳の子が300ヤード以上かっ飛ばす超能力ゴルフなのだけど、爽快感があるアニメ。
登場人物が子ども中心なので聞き取りやすい。
古見さんは、コミュ症です。(Netflix)
聞き取りやすさ8
面白さ4
コミュ症で喋ることが困難な主人公が、友人を作っていくアニメ。
主人公がほぼ喋らない設定でセリフが少ない＆ゆっくりしゃべる＆わかりやすい単語多い。
主人公の気持ちを日本語吹き出しで表現するアニメなのでわかりやすい。
リスニング初心者用にすごくいい。
そして何より面白い！
雨を告げる漂流団地(Netflix)
聞き取りやすさ8
面白さ3
その名の通り団地が漂流するアニメ。
海の上を団地が漂流するのです。
取り壊される団地に心残りがある少女がいて、その少女の心象風景世界に子どもたちが取り込まれてしまう話。
その心象風景世界の中で、団地が漂流する。
映像がとても綺麗。
子供が主人公のため聞き取りやすい。
Our Planet(Netflix)
聞き取りやすさ8
面白さ5
地球環境をテーマにしたドキュメンタリー。
野生動物とか自然の映像が好きな人にはおすすめ。
面白いし聞き取りやすいが、単語が難しい。
聞き取れなくても映像だけで十分楽しめる。
ゾンビになったらやりたい100のこと(Netflix)
聞き取りやすさ7
面白さ4
社畜だった主人公がゾンビによって崩壊した世界を満喫する物語。
作中の社畜話に共感できるところがあって楽しめた。
けっこう聞き取りやすい。
アオのハコ(Netflix)
聞き取りやすさ7
面白さ4
・内容
青春ラブストーリー。
主人公の猪股 大喜は高校1年のバドミントン部員。
ヒロインは鹿野 千夏。2年生のバスケ部員。
大喜は朝練でいつも見かける千夏に恋をする。
内容的には三角関係あり、すれ違いありの王道ラブストーリー。
絵が綺麗で印象に残るシーンが多かった。
・聞き取りやすさ
どのキャラクターも比較的はっきりと発音してくれるので聞き取りやすい方だと思う。
高校が舞台なので、難しい単語も少ない。
エデン
聞き取りやすさ7
面白さ3
・内容＆感想
Netflixオリジナル全4話。ロボットだけが残された世界に、一人の赤ん坊サラが現れ、ロボットに育てられ成長していく。
人間が悪とされている世界で、困惑しながらもサラを育てるロボット達とサラの成長の話。
・聞き取りやすさ
最初の2話はロボットがゆっくり話すので聞き取りやすかった。
サラが成長して流暢に喋るようになる後半は聞き取り難易度が上がる。
はじめの一歩(Netflix)
聞き取りやすさ7
面白さ3
ボクシングアニメ。
主人公のセリフはそこそこ聞き取りやすい。
試合中は同じ単語がよく出てくるので、次第に聞き取れるようになってくる。
ピアノの森(Netflix)
聞き取りやすさ7
面白さ4
ピアノの天才少年と、努力の秀才少年同士の葛藤を描いたアニメ。
ピアノが美しくてイイ！
最初の3話くらいは聞き取りやすかったが、その後は3割くらいしか聞き取れかった。
普通
Stranger things1＆2(Netflix)
聞き取りやすさ6
面白さ3
超能力者である少女を取り巻く話を描いた海外ドラマ。
秘密裏に超能力開発をしている施設から、少女が脱出するところから話が始まる。
子供が主人公なので英語がわかりやすい。
主人公以外にも沢山の登場人物にスポットライトが当たるので、いろいろな視点から物語を楽しめる。
テルマエ・ロマエ(Netflix)
聞き取りやすさ6
面白さ4
古代ローマ人で、銭湯設計士である主人公が、現代日本にタイムスリップして風呂・温泉文化を学ぶ。
日本で学んだ知識を活かして、古代ローマで銭湯を作るアニメ。
設定が斬新で面白かった。温泉に行きたくなる。
単語は難しいのもあるが、まあまあ聞き取れる。
字幕と音声が一致。
７Seeds(Netflix)
聞き取りやすさ6
面白さ3
大部分の人類が滅亡した後の世界を生きる物語。
原作３５巻をアニメは４８話でやっているので、急ぎ足な印象。
アニメで省略された部分を原作で読みたくなる作品。
音声と字幕は一致せず。
音声はそこそこ聞き取りやすい。
リトルウィッチアカデミア(Netflix)
聞き取りやすさ6
面白さ4
魔法学校に通う少女の話。
魔法の才能はないが、超ポジティブな主人公がドタバタを起こしながら、成長していくストーリー。
面白いがあまり聞き取れず、9話で挫折。
日本語では視聴済み。
ヴァイオレット・エヴァーガーデン(Netflix)
聞き取りやすさ6
面白さ5
・内容
戦争の兵器として育てられた少女、ヴァイオレット・エヴァーガーデンが戦後にどう生きていくかを描いた作品。
手紙の代筆業を通じて、人の心に触れることでヴァイオレット自身も人の心を取り戻していく。
絵もセリフもストーリーも全てが美しい。
ヴァイオレットは人の心が理解できず、直球で人とコミュニケーションするため、逆に人々の心を動かすのが良かった。
・聞き取りやすさ
どのキャラクターもけっこうはっきり喋ってくれるので、ある程度聞き取れる。
ただし、軍人が出てくるシーンは聞き慣れない単語が多くて難しかった。
サイコパス
聞き取りやすさ6
面白さ4
・内容＆感想
人間の心理状態や性格的傾向を計測し、数値化できるようになった世界。
この計測した数値のことをサイコパスと呼ぶ。
新米保安官の主人公が、サイコパス数値だけに頼った捜査に疑問を抱くところからストーリーが始まる。
犯人のサイコパス数値が悪い場合、現場で即死刑執行するストロングスタイルの世界である。
・聞き取りやすさ
長い会話シーンが結構多く、ちゃんと聞き取れないとストーリーについていくのが難しい。
難しめの単語もそこそこ出てくる。
ただし、発音はけっこうはっきりしていて聞き取りやすい。
総合すると聞き取りやすさは普通程度。シーズン1を視聴。
ID-0(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ4
・内容
宇宙SFもの。
罠にハメられて、指名手配犯となった主人公が宇宙採掘屋に捕まり働かせられることになる。
宇宙採掘屋は、宇宙での鉱石採掘を生業としている。
主人公は大学で宇宙地質学を専攻していて、宇宙採掘屋でその能力を発揮していく。
そして、単なる鉱石だと思っていたものに実は秘密があり・・・という感じで話が展開していく。
予想がつかないストーリーで最後まで楽しめた。
突然ソーラン節が流れるところもインパクトがあったｗ
・聞き取りやすさ
宇宙関連の話が多く、難しい単語が多い。
ただ、全体的にはっきりと発音してくれるのでそこそこ聞き取りやすい。
アダムスの声優さんが良い演技をしているので、一度は日本語音声でみることをおすすめします。
カウボーイビバップ
聞き取りやすさ5.5
面白さ4
・内容＆感想
正直あまり聞き取れなかったので面白さは暫定値。
宇宙を飛び回る賞金稼ぎたちの話。ハードボイルド系。
かなり古い作品だが、絵のクオリティは高く、好みの人にはかなり刺さると思う。
シリアスだけでなく、適度にお笑い回もあって見やすかった。
・聞き取りやすさ
字幕と音声は一致せず。
一部を除くと、そこそこ聞き取れた。
ただし、シリアスシーンになると低くかすれた感じの声でしゃべるので聞き取りが難しかった。
また、他作品では見たこと無い表現も多め。
鬼武者
聞き取りやすさ5.5
面白さ3
・内容＆感想
カプコンのゲームを原作とした作品。
鬼の力を得た宮本武蔵陣営と幻魔の力を使う伊右衛門陣営の戦い。
戦闘シーンは迫力があって良かった。
・聞き取りやすさ
幻魔側には機械音声のような声のキャラクターがいて聞き取りが難しかった。
また、全体的に渋めのキャラクターが多いので、ハキハキ喋るキャラは少なめ。
そのため少し聞き取り難易度が上がっている印象。
Good place(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ4
・内容＆感想
死後の世界を描いた作品。
地獄に行くはずの人が手違いで天国に行ってしまった話。
主人公は自分が悪い人だとバレないように天国で生活する。
前半は主人公がトラブルメーカーで色々なハプニングを起こしていく。
中盤以降から主人公以外のキャラクターの掘り下げが進んで、活躍の場が出てきて面白くなってくる。
タハニとジェイソンの聞き取りが特に難しく、チディも哲学的な話をするときは難しかった。
・聞き取りやすさ
英語圏の有名人や地名などの固有名詞が出てくるのと、スラングも使われるので聞き取り難易度は高かった。
しかし内容は面白いので全部見れた。
今回は字幕なしだと厳しかったので、字幕なし→英語字幕→日本語字幕、という順番で見た。
難しく感じたが、海外ドラマの中では聞き取りやすい方。
ダンジョン飯(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ5
ダンジョン探索をしつつ、魔物と戦って調理して食べるアニメ。
モンスターの生態と倒し方、調理方法が凝っていて、それを見るのが楽しい。
図鑑を読むような楽しさがある。昆虫図鑑とか黒魔術図鑑みたいなもの。
キャラクターたちも良い味を出している。
・聞き取りやすさ
音声と字幕一致。
日本アニメの吹き替えとしては、聞き取りが難しい方。
ファンタジー系の単語知識が必要。会話スピードも少し早く感じた。
葬送のフリーレン(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ5
勇者が亡くなった後に、かつての旅路を辿っていくアニメ。
魔王討伐後、勇者は数十年後に死去。
勇者パーティーの一員であったフリーレンが旅路を辿りながら、当時の思い出を振り返ったり、かつて助けた人々との再会を描く。
勇者が亡くなってからかなり時間が経っているため、当時のことが忘れられ始めていて、何とも言えない哀愁が漂う。
哀愁漂うだけでなく、魔法の設定や戦闘シーンがしっかりしていて、そこら辺も楽しめる。
6話で挫折。字幕なしでチャレンジ。
3話と5話はなぜか英語音声がなかった。
フリーレンとフェルンのセリフがほとんど聞き取れなかった。
日本語で視聴済み。
すごく好きな作品。
異世界おじさん(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ4
異世界転生したおじさんが、現代に戻ってきてからの話を描いたアニメ。
基本的には、おじさんが異世界の苦労話をして、甥っ子が聞く形で話が進んでいく。
1話で挫折。字幕なしだと3割くらいしか聞き取れず。
日本語で視聴済み。
悪魔くん(Netflix)
聞き取りやすさ5.5
面白さ4
・内容
Netflixオリジナル版の方を視聴。
悪魔くんと呼ばれる少年が悪魔退治をする話。
悪魔くんと助手のメフィスト3世が、悪魔退治事務所のようなものを開いており、依頼を受ける形で悪魔退治をしていく。
意外と人情話が多く、友情や親子愛に焦点を当てた話もあり楽しめた。
ただ、聞き取りが難しく理解できなかった部分も多い。
リスニング力が上がったらまた見直したい。
・聞き取りやすさ
悪魔くんが抑揚なくぼそぼそと喋るキャラなので、聞き取りは難しい。
悪魔が人を襲いながら何か喋るシーンがけっこうあるのだけど、甲高い声や低い声が多く、それらも聞き取れなかった。
ヴィンランド・サガ(Netflix)
聞き取りやすさ5
面白さ4.5
・内容＆感想
season2まで視聴。
ヨーロッパをヴァイキングが席巻していた時代の話。
主人公トルフィンは父がヴァイキングに殺され、復讐を誓う。
しかし、トルフィンはまだ幼く復讐を実行できる年齢ではなかった。
そのため、トルフィン自身もヴァイキングに身をやつし、復讐の機会を窺うことになる。
season2からが特に面白かった。
血に染まっていくクヌート王子と人間らしさを取り戻していくトルフィンとの対比が良かった。
あと、スヴェン王の声優さんの声が渋くてかっこいい。日英ともに。
・聞き取りやすさ
聞き取りはかなり難しかった。
それほど難しい単語を使っていない場面でもあまり聞き取れなかった。
荒々しいヴァイキングの男ということで、若干発音を崩しているのだろうか？
原因ははっきりわからないが、全体的に難しい。
フレンズ
聞き取りやすさ5
面白さ？
・聞き取りやすさ
学習初期に聞いたときは、全く聞き取れず挫折した。
いま改めて聞いてみたら、少し聞き取れて嬉しい。
海外ドラマの中では聞き取りやすい方だと思われる。
Wednesday(Netflix)
聞き取りやすさ5
面白さ4
・内容＆感想
『アダムス・ファミリー』のキャラクター、ウェンズデー・アダムスを主役にしたコメディホラードラマ。
かつてウェンズデーの母親が通っていたネヴァーモア学園に入学する。
そこで起きた殺人事件の解決を目指すストーリー。
あまり聞き取れなかったので、面白さ4は暫定数値。
・聞き取りやすさ
ウェンズデーが聞き慣れない単語を使うので、かなり難しかった。
ただ、結構はっきり喋ってくれるので、海外ドラマの中では聞き取りやすい方じゃないかと思う。
Breaking Badやプリズン・ブレイクよりは聞き取りやすかった。
シーズン1を視聴。
プリズン・ ブレイク(Netflix)
聞き取りやすさ4
面白さ4
・内容＆感想
だいぶ前に、日本語で見たことがある脱獄ドラマ。
記憶はおぼろげだが、かなり面白かった。
・聞き取りやすさ
以前日本語で見たことがあるが、それでもほとんど聞き取れなかったので1話で離脱。
今までいくつかの海外ドラマを英語で見てきた経験からすると、このドラマが標準的な聞き取り難易度と思われる。
うーん、リスニングの道は険しい。
難しい
大奥(Netflix)
聞き取りやすさ3
面白さ4
・内容＆感想
江戸時代の大奥が舞台。
男だけがかかる疫病が流行り、男の数が極端に減った世界での大奥を描く。
前半は登場キャラクターがひどい目に遭うシーンが多く、見るのがしんどかった。
後半からは各キャラクターの心情や政治情勢なども見えてきて楽しめた。
・聞き取りやすさ
大奥特有の言葉が出てくるので聞き取りは難しい。言葉もかしこまった言葉が多い。
例えば、I humbly accept ～で謹んでお受けいたします。など。
英語の丁寧な表現を学ぶには良いかも。
SUIT(Netflix)
聞き取りやすさ2
面白さ4
・内容＆感想
NYの弁護士事務所の若手弁護士の活躍を描く作品。
3話しか見なかったので、面白さ4は暫定。
かなり面白かったので、リスニング力を鍛えて再挑戦したい。
・聞き取りやすさ
NY英語ということで、会話スピードが非常に速い。
このドラマの会話を聞き取れたら、ほぼネイティブ並のリスニング力だと思う。
挫折タイトル
難しすぎて途中で挫折＆日本語で視聴してないので、面白さがわからないタイトル群。
The Crown(Netflix)
聞き取りやすさ2
面白さ？
イギリス女王エリザベス2世のドラマ。
面白そうだけど聞き取れないし、字幕見ても意味わからず挫折。
The Witcher(Netflix)
聞き取りやすさ3
面白さ？
ゲームのドラマ化。
ゲームを少しやったことがあったので見たが、全然聞き取れなかった。
こたろーは一人暮らし(Netflix)
聞き取りやすさ3
面白さ？
そこまで聞き取りにくいわけではないけど、会話中心でストーリーが進むため、ちゃんと聞き取れないと話を理解できない。
1話で挫折。
面白そうではあったのでいつか見直したい。
地球外少年少女(Netflix)
聞き取りやすさ3
面白さ?
そこそこ聞き取りやすいが、独自の世界観のためちゃんと聞き取れないと話を理解できない。
世界観は興味深いが聞き取れないため、あまりストーリーにのめり込めなかった。
2話で挫折。
Adolescence(Netflix)
聞き取りやすさ1
面白さ?
・内容＆感想
13歳の少年が、突然殺人容疑で捕まるところから始まる。
1話で挫折したが、面白そうな雰囲気が漂っていた。
・聞き取りやすさ
イギリス英語？っぽい。最初聞いたときは何も聞き取れなくて、英語じゃないのかと思った。
アメリカ英語と全然違うのがわかって興味深い。
